Prevod od "malo vere" do Italijanski


Kako koristiti "malo vere" u rečenicama:

Pokušavam mu pokazati kako neki danas imaju malo vere.
Sto solo cercando di fargli capire che ormai la gente non ê più religiosa.
Moja jedina namera je bila da mu povratim malo vere u dužnosti kao èoveka i kao vojnika.
Volevo solo fargli apprezzare i suoi obblighi di uomo e di soldato.
U pravu si, ali æe možda zvuk crkvenih zvona... uliti malo vere u te sirote ljude.
Hai ragione, sacrestano. Ma forse il suono della campana porterà un po' di conforto a quella povera gente.
Mora da si jako usamljen kada imaš tako malo vere u èoveèanstvo.
L'avere così poca fede nell'umanità deve averti reso molto solo, amico
Možda je vreme za imati malo vere, Din.
Forse e' il momento giusto per avere un po' di fede, Dean.
Bones, zašto nemaš malo, vere u mene?
Ehi, Bones, perche' non hai un po', uh, lo sai, di fiducia in me? Ok?
Ne, Gas, imaj malo vere u mene.
No, Gus, dammi un po' di fiducia.
Samo moras da imas malo vere.
Devi solo avere un po' di fede.
Hajde, E. Zar ne možeš da imaš malo vere i ne sumnjaš u mene.
Andiamo, E. Non puoi avere un po' di fiducia e non dubitare di me?
Karma me nikad pre nije izneverila, ali svakog dana èini da izgubim malo vere u nju.
Il Karma non mi aveva mai deluso prima, ma ogni giorno che passava avevo sempre un po' meno fiducia.
Ono malo vere što imam... imam u tebe.
La poca Fede che ho, ce l'ho in te.
Iznenaðen sam da imaš tako malo vere u Kralja.
Sono sorpreso che abbiate cosi' poca fiducia nel re.
Kad æeš nauèiti da imaš malo vere?
Quando imparerai ad avere un po' di fede?
Možda bi i ti trebao da imaš malo vere.
Forse anche tu hai bisogno di avere un po' di fiducia.
Ti bi trebao da imaš malo vere i da nas pustiš da nadjemo zamenu za Gijambija.
Devi avere un po' di fede e lasciare a noi il compito di rimpiazzare Giambi.
Imaj malo vere u jedinice i nule.
Abbi un po' di fiducia nel codice binario. Ok?
Prvo nam moraš pokazati malo vere.
Prima devi dimostrarci la tua affidabilita'.
Prièao je sa nekima od njih... Onim poganim, varljivim, ljigavim propovedaèima tadašnjice... Kako bi njihove duše upile malo vere...
Avete parlato con qualcuno di quei... lacrimosi... piagnucolosi predicatori, la' fuori... che smerciano la loro blanda fede.
Da li vas dvoje zaista imate tako malo vere u ljude?
Davvero avete cosi' poca fiducia in me?
Samo morate da imati malo vere u našu zajednièku humanost.
Deve solo avere un po' di fede nel buon cuore delle persone.
Sve što tražim je malo vere.
Ti chiedo solo di avere fede.
Da li stvarno imaš tako malo vere u mene?
Hai davvero così poca fiducia in me?
Elaja, za božjeg èoveka, imaš jako malo vere.
Elijah, per essere un uomo di Dio... hai davvero poca fede.
Uz malo vere i malo magije na dohvat ruke.
Per puro caso, una piccola fiala di magia era a portata di mano.
Ponekada, ono što mi radimo, zahteva malo vere.
A volte quello che facciamo, ci vuole un atto di fede.
Ali ponekada je potrebno da pokažete malo vere.
Ma a volte bisogna dare un voto di fiducia.
Ako oni ljudi napolju èuju kako se svaðate, mogli bi da izgube i ono malo vere što im je ostalo u to da imamo ikakvu ideju šta æemo da radimo.
Quegli uomini la' fuori vi sentono discutere, e potrebbero perdere quel poco di fede che pongono in cio' che stiamo facendo.
Ma daj, može li sad malo vere ovde?
Andiamo, che ne dici di dare a me un po' di fiducia?
Moraš da imaš malo vere, ponekada.
E lui lo sapeva? A volte devi avere un po' di fede.
Ali on æe prouèavati naše voðstvo, zato molim vas dvoje, ne radite ništa što bi navelo Kleva da izgubi i ono malo vere što ima u nas.
Ma, in realta', e' per controllare la nostra direzione, quindi vi prego... Non fate nulla che possa far perdere al Clave la fiducia in noi.
Treba samo da imaju malo vere.
Devi solo avere un po' più di fede.
Moraš nauèiti da imaš malo vere.
Devi avere un po' di fede.
4.5166840553284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?